27 октября прошло Совместное Общее собрание Совета по фантастической и приключенческой литературе Союза писателей России и Международного Совета по фантастической и приключенческой литературе.
Собрание состоялось в Союзе писателей России (г. Москва, Комсомольский пр-т, дом 13).
В собрании приняли участие 118 делегатов с правом голоса, членов Международного совета и гостей.
Прошло переучреждение Международного Совета по фантастической и приключенческой литературе».
Смоленскую областную организации Союза писателей России представлял член обоих Советов А.И. Криволапов.
Новыми учредителями Международного Совета стали:
1. Совет по фантастической и приключенческой литературе Союза писателей России
2. Общероссийская общественная организация «Союз литераторов Российской Федерации»
3. Международная общественная организация «Международное содружество общественных объединений — обществ дружбы с народами зарубежных стран»
4. Общественная организация без создания юридического лица Клуб «Настоящий писатель».
5. Общественная организация без создания юридического лица Литературное сообщество «Книжная среда».
Был принят за основу предложенный проект Устава Международного Совета по фантастической и приключенческой литературе.
Прошли выборы руководящих органов Международного Совета по фантастической и приключенческой литературе.
Вот и закончился праздник поэзии. Хотя, поэзия вечна и вездесуща, потому что она несёт Слово.
Четыре дня в Витебске на фестивале. Я была в составе жюри, что само по себе предполагает полное погружение. Столько стихов, разных, как осенние листья. И радость, оттого, что поэзия жива, что люди не разучились говорить стихами. Листопадные картинки, выставки, мастер-классы — программа была разнообразной и согревающей. Прозвучали десятки стихов и песен, а главным напитком осеннего праздника стал ароматный кофе.
И главный итог — победитель фестиваля — Инна Мороз из Новополоцка, родственная душа моя, со стихами про святую преподобную Евфросинию Полоцкую.
В Воронеже прошёл XXII международный фестиваль духовной православной песни и поэзии.
Стихи члена Смоленской организации Союза писателей России, прозаика, поэта Татьяны Харитоновой, посвящённые миротворице святой преподобной Евфросинии Полоцкой, тронули сердца жюри и гостей фестиваля.
Татьяна Харитонова стала лауреатом конкурса «Поэзия». Россия – Беларусь! Дружба навеки! Мы вместе!
Это были незабываемые дни. Великая Русь жива провинцией. Русский дух сквозил в стихах и песнях.
За кулисами фестиваля Татьяна Харитонова увидела человека, который сказал ей слова поддержки. Добрая улыбка, облачение священнослужителя всегда вызывает внутреннее уважение. Отец Лаврентий поэт, и его перу принадлежит песня «За Святую Русь помолюсь».
Татьяна Харитонова познакомилась с удивительными людьми, поэтами и музыкантами.
13 октября в Центре культуры прошла презентация книги «Княжна. Игуменья» члена Смоленской областной организации Союза писателей России Татьяны Харитоновой.
Как пишет сама Татьяна Анатольевна, «Всё, что связано с книгой, всегда для меня радостно и тепло. Кажется, святая преподобная Евфросинья, раздвигая границы времени, дарит нам лучик своей любви. Не случайно, Евфросинья в переводе с древне-греческого – радость».
В течение творческого вечера автор рассказывала о том, как работала над рукописью, о посещении Спасо-Евфросиниевского женского монастыря, о поездке в Израиль.
В лирических музыкальных паузах в исполнении юного скрипача прозвучали классические произведения «Аве Мария» Джулио Каччини и «Мелодия» Кристофа Виллибальда Глюка.
Положительную оценку дилогии Т. Харитоновой дала известный российский поэт, литературный критик, член Союза писателей России Наталья Егорова.
Руководитель литературного объединения «Родник» им. Ю. В. Пашкова Александр Королёв поделился своими размышлениями о творчестве Т. Харитоновой.
Председатель правления Смоленской областной организации Союза писателей России Анастасия Самофралийская поздравила автора с выходом в свет новой книги и передала подарок от писательской организации.
Член Союза писателей Беларуси Василий Колтунов прочитал своё стихотворение, посвящённое книге «Княжна. Игуменья».
Член Российского союза писателей Александр Грибков поделился своими впечатлениями после прочтения романа Т. Харитоновой.
С поздравлениями выступили члены литературного детского объединения «Родничок», которым уже несколько лет руководит Татьяна Анатольевна.
Вечер закончился бурными аплодисментами, слушатели не спешили расходиться, приобретали книги и подходили за автографом.
Валерий Ефимович Рудницкий, член Союза писателей России, член Союза журналистов России, лауреат литературной премии им. А. Т. Твардовского, почётный гражданин Вязьмы, перед своим днём рождения 5 октября, всегда проводил творческие вечера в библиотеках Смоленской области.
4 октября, по приглашению краеведа Зинаиды Богаченковой, члены Смоленской областной организации Союза писателей России приняли участие в вечере памяти поэта. Встреча прошла в помещении регионального отделения ЛДПР.
Председатель правления Смоленской областной организации Союза писателей России Анастасия Самофралийская рассказала о том, что поэт, критик, эссеист Олег Дорогань, составляя альманах «Сторона родная», часто обращался за советом к Валерию Ефимовичу, как к издателю.
Поэт Анатолий Савин поделился воспоминаниями о творческом сотрудничестве с В. Рудницким и композитором В. Михеенковым, который написал много песен на стихи Валерия Ефимовича.
Член Российского союза писателей Александр Грибков прочитал стихи В. Рудницкого и вспомнил, как впервые познакомился с поэтом, когда тот занимал должность главы администрации Вяземского района.
Поэт, член литературного объединения «Родник» им. Ю. В. Пашкова Евгений Гордеев прочитал своё стихотворение, посвящённое В. Рудницкому.
В течение вечера прекрасные мгновения дарила собравшимся музыкант, композитор Ирина Бекмуратова, исполнившая несколько песен на стихи В. Рудницкого.
Член Смоленской областной организации Союза писателей России Мила Клявина приняла участие в двух праздниках, посвящённых Дню пожилого человека. Первый – 1 октября – проходил в библиотеке для слепых, где был соединён с ещё одним праздником – Международным днём музыки. И настоящим подарком хорошего настроения для участников клуба золотого возраста «Берега» стала музыкально-развлекательная программа «Загляни в мир музыки», которую организовал и провёл Дом культуры «Сортировка» – ведущая – художественный руководитель ДК Ирина Ткачёва и участники вокальной студии. Но хочется отметить и музыкальные выступления и великолепные голоса незрячих вокалистов, сопровождающиеся овациями и криками «Браво!»
Мила Клявина сразу же отвергла слова «пожилой возраст» и прочитала стихи о достижениях золотого возраста. А какие это достижения? Конечно же дети и внуки.
Детки мои – Тополёк и Берёзка –
Крепкие, ладные два деревца.
Доченьке в детстве плела ветки-коски,
Сына спасала от ветра-отца…
Рядом теперь с Топольком и Берёзкой
Тянутся новые ввысь деревца –
Дочки, сыночки – проказы и слёзки, –
Жизнь и любовь их скрепляет сердца.
Не обошла Мила Клявина своим вниманием и внуков и даже любимого – того человека, который на протяжении всей жизни был и остаётся рядом.
Праздник в муниципальной социальной библиотеке им. Ю.В. Пашкова, который прошёл 5 октября, назывался «Мои года – моё богатство!» и был дополнен поздравлениями учителей. Участники клуба «Ностальгия» с большим удовольствием слушали юных вокалистов Образцовой студии эстрадной песни «Открытая дверь» под руководством Анатолия Орлова. А потом Мила Клявина подарила всем свои стихи, пожелав присутствующим такой же бодрости, энергии, активности и чудесного настроения на долгие годы. Весёлая викторина и чаепитие в тёплой атмосфере оставили незабываемые впечатления.
4 октября, накануне Дня учителя, состоялась встреча в модельной библиотеке поселка Холм-Жирковский.
Нас очень тепло встретила директор Наталья Валерьевна Ерохина.
Елена Александровна Минина, директор издательства «Маджента», Наталья Толбатова и Татьяна Харитонова — члены союза писателей Россиии и член Союза писателей Беларуси — Василий Колтунов встретились с читателями.
В уютном зале звучали стихи. Были представлены книги издательства «Маджента». С большим интересом были приняты сообщения о новых книгах, которые мы подарили библиотеке.
Василий Васильевич читал своё весёлое стихотворение о коте.
В это время в зал важно вошёл Марсик, рыжий «сотрудник» библиотеки. Стихи были по достоинству оценены всеми присутствующими и котом.
Двадцать пятого сентября ежегодно проходит поздравительная акция «Музыкально-поэтический трамвай», организованная МУТТП и ДК «Сортировка» при поддержке администрации города. В этом году она была приурочена к 1161-й годовщине со дня образования Смоленска и 81-й годовщине освобождения Смоленска от немецко-фашистских захватчиков.
В этом году праздничный трамвай двигался по маршруту Депо-Рославльское кольцо-Полиграфкомбинат-Рославльское кольцо-Киселёвка. В торжественно-праздничной атмосфере выступали коллективы города: народный коллектив ансамбля песни «Лада», заслуженный коллектив народного творчества Российской Федерации фольклорный ансамбль «Талан», образцовый коллектив детского фольклорного ансамбля «Ключик».
Звучали русские народные песни, песни военных лет, душевные и дорогие сердцу каждого человека, особенно песня «Катюша» М.В. Исаковского, исполняемая на всех фронтах Великой Отечественной войны и не потерявшая своей актуальности в наше время.
Пассажиры, заходившие в трамвай, становились участниками праздника, подпевая участникам ансамблей и совершая экскурс по историческим местам и памятникам архитектуры Смоленщины. С большой неохотой выходя на своих остановках, они благодарили за увлекательное путешествие и в память об этом дне уносили флажки с символикой праздника.
Неизменными участниками «Музыкально-поэтического трамвая» уже третий год стали поэты Смоленской областной организации Союза писателей России Мария Парамонова и Мила Клявина, прочитавшие свои стихи о Смоленске и патриотические стихи о Великой Отечественной войне и войне нынешнего века с идущими от сердца словами-признаниями в любви к нашей Родине: «Расизм победим! С силой Божией дух не усохнет – Мы Русь-матушку вновь отстоим!»
26 сентября 2024 года писатель и художник Александр Крячун, член Ленинградского областного отделения Союза писателей России, провёл презентацию своей книги «Солёные тропы Азии» в стенах Русского географического общества, которую приурочил к 185-летию самого плодотворного исследователя неизвестных земель Николая Михайловича Пржевальского.
Именно из этого здания 136 лет назад «…6 августа 1888 года, с презрением отвергнув тишину и уют кабинетов, Пржевальский в пятый раз ушёл в неизвестность. Стряхнул с генеральских погон золотую пыль славы и отправился в свой последний путь, чтобы не вернуться никогда. Он предпочёл блеску лакированных туфель пропылённые сапоги, а лоску генеральского мундира простую крестьянскую дерюгу, накинутые на усталые, но не согнутые плечи. Он остался навеки в холодных скалах Тянь-Шаньских гор на берегу священного озера Иссык-Куль, которое после его смерти стало святым для тысяч россиян, склонивших головы перед подвигом великого первопроходца!»[1]
Переулок Гривцова в Санкт-Петербурге, где находится здание Русского Географического общества, своей узостью был похож на вход в лабиринт неизвестности, к познанию которого уходили исследователи с 1845 года. Из дубовых дверей, будто из проёма библейского ковчега, отправлялись в трудный путь патриоты России: Семёнов-Тян-Шанский, Берг, Арсеньев, Козлов, Потанин, Грум-Гржимайло, Лазарев, Беллинсгаузен и многие другие, оставившие свои имена в топонимических названиях планеты.
Малый зал Штаб-квартиры Русского географического общества, за свои 179 лет, видел абсолютно всех географических гигантов России. Под высоким потолком висит ажурная люстра, вмещающая пятьдесят свечей. Не важно, что вместо восковых светильников вкручены электрические лампочки в виде пламени. Дух истории отражается от белого потолка и матово освещает зал. По периметру зала горят декоративные фонари, похожие на пещерные сталактиты, подсвеченные таинственным огнём. Тяжёлые бежевые портьеры, словно молчаливые паруса с кораблей мореплавателя Крузенштерна, свисают от самого потолка. Гипсовая лепнина листьев дуба и лавра опоясывает потолочный свод.
Не совсем полный зал зрителей, добавляет свой шарм в рассказ писателя, повествующего о неизвестных фактах из жизни Николая Михайловича.
Докладчик разделил своё выступление на пять частей:
В альбоме Пржевальского обнаружено фото неизвестной миловидной девушки с проникновенными стихами на обороте:
Взгляни на мой портрет,
Ведь нравлюсь я тебе?
Ах! Не ходи в Тибет…
В тиши живи себе
С подругой молодой.
Богатство и любовь
Я принесу с собой!
Она
Кто «Она»? Автор узнаёт не только её имя, причину попадания в альбом, профессию, но находит даже фотосалон, где она была сфотографирована в 1880 году;
Биографы Пржевальского, начиная с доклада Петра Петровича Семёнова (с 1906 года Семёнов-Тян-Шанский) 09 ноября 1888 года и первой книги о жизни Николая Михайловича Ивана Дубровина, вышедшей в 1890 годусообщают о гибели Пржевальского от якобы выпитой воды из реки Чу, тем самым, невольно, обвиняя его в нарушении правил экспедиции «Не употреблять пищу и воду, не прошедшей термической обработки». Автор доказывает обратное, утверждая, что Николай Михайлович не нарушал общепринятого устава. Тем самым опровергая принятую болезнь «брюшной тиф» и доказывая другую причину гибели;
Пржевальского все знают, как путешественника, исследователя, натуралиста, первопроходца, картографа и даже разведчика. Никто из биографов не касался, не менее трудной его работы ̶ писать книги. Автор разложил его произведения на буквы-молекулы и дал полный анализ тонкого и чуткого писательского таланта Николая Михайловича;
В 1885 году Пржевальский возвращается из последней Центральноазиатской экспедиции через хребет Кок-Шаал, перевал Бедель, Арабельские сырты, пер. Джуука, побережье озера Иссык-Куль и город Каракол, который через четыре года назовут его именем. Автор, в 1987 году повторил этот 150-километровый маршрут, пройдя почти след-в-след тропою экспедиции Пржевальского. Поэтому в аннотациях к своим книгам он уверенно ставит древнюю мудрость: «Прежде чем говорить о ком то, возьми его обувь и пройди его путь!»;
В 2015 году автор вместе с другими краеведами создаёт в городе Смоленске «Музей смолян-первопроходцев Н.М. Пржевальского, П.К. Козлова и С.С. Четыркина». Но чиновники не принимают порыва энтузиастов. В итоге автор, после трёх лет скитаний и спасения экспозиции, дарит её родине Пржевальского, городу Починок, Смоленской области, которая стала украшением Краеведческого музея.
Доклад шёл с демонстрацией фотографий, карт, рисунков и картин, выполненных автором непосредственно в местах, по которым полтора века назад проходила экспедиция Пржевальского. Часовой регламент выступления давно был исчерпан, а вопросы от зрителей не иссякали. Пришлось затрагивать темы книг, далёких от географии и рассказывать зрителям о работе над расшифровкой топонимических названий, Снежном человеке, печальном времени острова Валаам и даже, отвечать на вопросы, не касающиеся темы доклада: «Почему собака, понюхав человека, получает информации в десяток раз больше, чем люди, после часового просмотра телевизора?».
Все желающие получили экземпляры с автографом. Главным, считает автор ̶ это дар книги «Солёные тропы Азии» для музея Петра Кузьмича Козлова, ученика и друга Пржевальского, который стал продолжателем дела своего учителя.
Член Ленинградского областного отделения Союза писателей России и
Русского географического общества
Крячун Александр.На снимках:по этим ступеням ходил Пржевальский; автор доказывает правоту своей версии; дарственные книги для Музея П.К. Козлова, ученика, соратника и друга Пржевальского; автор на докладе
[1]Журнал «На Русских просторах №2(57), 2024. А.Крячун «Последняя верста к подножию неба…». С.145.
29 сентября руководитель детского литературного объединения «Родничок», член Союза писателей России Татьяна Харитонова провела очередное занятие. Вот как об этом рассказала Татьяна Анатольевна.
Обстановка в «Родничке» абсолютно сказочная. Мы нарисовали картину «Просто счастье». Причем, каждый рисовал не красками, а словами. Синяя салфетка, вообразившая себя кленовым листочком, вылетела из открытого окна и… Готовый сценарий детского мультфильма.
Мы читали сочинённые авторские сказки, и я была поражена уровнем юных литераторов. В планах — создать сборник сказок. Радует, что детская литературная студия постепенно стала семейным клубом. Взрослые и дети на равных погружаются в мир Слова.
6 сентября в офисе Смоленской областной организации Союза писателей России по ул. Б. Советская 12/1 прошло правление.
Члены правления, во главе с председателем Викторией Бобарыкиной (литературный псевдоним Анастасия Самофралийская) обсудили предстоящее празднование 100-летия Смоленской писательской организации, проведение Международного музыкально-литературного конкурса им. М. В. Исаковского «Связь поколений» и Международного литературного конкурса «Симоновские чтения».
После обсуждения текущих организационных вопросов, члены правления пообщались со студенткой Смоленского государственного университета Марией Новиковой. Она представила свои поэтические и прозаические произведения. Писатели прочитали и обсудили рукописи. Было решено, что в дальнейшем творчество молодого автора будет курировать поэт, прозаик, сопредседатель Смоленской областной организации СП России Мария Парамонова.
31 августа 2024 г., по приглашению Брянской областной организации Союза писателей России, смоленская делегация побывала на Всероссийском празднике «Серебряная лира» в музее-усадьбе А. К. Толстого в селе Красный Рог.
В мероприятии приняли участие: главный Федеральный инспектор Брянской области Андрей Дьячук, заместитель Губернатора Валентина Миронова, врио заместителя Губернатора Виталий Свинцов, прокурор Брянской области Александр Войтович, председатель комитета Брянской областной Думы по образованию, науке, культуре и СМИ Людмила Журавлёва.
Праздник начался с литии в церкви Успения Пресвятой Богородицы с. Красный Рог.
Затем гости возложили цветы к усыпальнице Алексея Константиновича и Софьи Андреевны Толстых.
Торжественное открытие праздника продолжилось в музее-усадьбе А. К. Толстого, где к бюсту писателя были возложены цветы.
В концертной программе звучали романсы на стихи А. Толстого и состоялось вручение областной премии им. А. К. Толстого «Серебряная лира».
Лауреатами стали: председатель Брянского регионального отделения Союза художников России Александр Хомрачев и актриса Брянского областного театра драмы им. А. К. Толстого Марина Финогенова.
Затем приветственное слово было предоставлено председателю Брянской областной организации Союза писателей России Ирине Пенюковой. Она отметила, что творчество Алексея Толстого глубоко патриотично, наполнено любовью к родному краю и актуально до сих пор.
Председатель Смоленской областной организации Союза писателей России Виктория Бобарыкина (творческий псевдоним Анастасия Самофралийская) рассказала об истории создания композиторами «Могучей кучки» романсов на стихи А. К. Толстого.
Администрация Брянской области поздравила Смоленскую областную организацию Союза писателей России со 100-летним юбилеем и передала поздравительный адрес.
Затем писатели приняли участие в литературно-поэтической программе, посвящённой творчеству А. К. Толстого.
Смоленская делегация в составе поэтов, прозаиков Милы Клявиной, Татьяны Харитоновой и секретаря Галины Николаенковой поздравила с 50-летном юбилеем председателя Брянской областной организации Ирину Пенюкову. Было принято приглашение приехать на её творческий вечер в октябре.
Для гостей праздника были подготовлены экскурсии, выставки живописи и фотографии, мастер-классы.
28 августа с. г. отмечает юбилей председатель правления Смоленской областной организации Союза писателей России Виктория Бобарыкина (творческий псевдоним Анастасия Самофралийская).
«Смоленск литературный» поздравляет Викторию Николаевну со столь знаменательной датой!
В непростых сегодняшних условиях Виктория Николаевна отдает много сил работе во главе общественной творческой организации, вкладывает в нее сердце и душу, чтобы писательское сообщество функционировало спокойно, слаженно, дружно, уверенно смотря в завтрашний день.
Желаем Виктории Николаевне духовной стойкости, физической крепкости, неослабевающего упорства в отстаивании жизненных интересов возглавляемой ею организации, личных творческих успехов и благополучия!
В связи с Днем рождения, публикуем фотографии Анастасии Самофралийской в разные годы.
12 августа в деревне Даньково Починковского района состоялся митинг «Смоленский собиратель фольклора», посвященный 168-й годовщине со дня рождения ученого, краеведа, смоленского этнографа и фольклориста Владимира Николаевича Добровольского.
Значение наследия В.Н. Добровольского в своем выступлении отметила заместитель главы муниципального образования «Починковский район» Смоленской области Ирина Николаевна Прохоренкова.
По сложившейся традиции почтить его память на месте его захоронения в д. Даньково приехали представители администрации, починковцы, краеведы, учителя и учащиеся Даньковской основной школы и местные жители. Владимир Николаевич Добровольский — русский этнограф, краевед, фольклорист, исследователь обычаев и языка смоленских, орловских и калужских крестьян. Член-сотрудник Русского Географического общества. Автор Смоленского Этнографического сборника, Смоленского областного словаря, множества статей. Мы не просто отдаем дань памяти нашему земляку, мы возрождаем эту память, возрождаем связь с прошлым, с нашими предками.
О сохранении памяти о подвижниках и знатных уроженцах Смоленщины говорили в своих выступлениях: Деверилина Надежда Владимировна, советник-эксперт Министерства культуры и туризма Смоленской области, заслуженный работник культуры РФ; Писаренко Николай Егорович, заслуженный деятель искусств России, председатель отделения Союза композиторов России; Харитонова Татьяна Анатольевна — поэт, прозаик, лауреат международных конкурсов, член Союза писателей России; Чибисова Т.М. — заведуюшая музеем-усадьбой М.И. Глинки; О.Н. Бачурина, глава Шаталовского сельского поселения.
Завершилось мероприятие церемонией возложения цветов к могиле В.Н. Добровольского.
6 августа член Смоленской областной организации Союза писателей России Мила Клявина приняла участие в городской диалоговой площадке «Сделай себя сам. Найди себя. Научи себя» в Витебском городском центре дополнительного образования детей и молодежи.
Вместе с витебским поэтом Олегом Сешко смоленский поэт Мила Клявина рассказали о своем творчестве, прочитали стихи и ответили на интересные вопросы школьников.
Выступления поэтов вызвали у обучающихся настоящее чувство восторга.
Смоленская региональная общественная организация «Русско-Немецкий Дом» подвела итоги Фестиваля-конкурса на немецком языке «В семье народов», посвященного Году семьи в России.
Фестиваль состоялся в дистанционном формате в двух номинациях: «Художественное слово» и «Немецкая песня».
«Бенефисом Арнольда Райника можно назвать нашу номинацию «Художественное слово, — утверждает руководитель РНД Смоленска, председатель оргкомитета фестиваля, художественный руководитель театральной студии «Лукоморье», член Союза писателей России, член Гильдии драматургов России, лауреат литературной премии имени М. В. Исаковского Ольга Траутвейн (Сергеева). – Большинство чтецов выбрали для исполнения стихи Арнольда Сергеевича. Уверена, что наши участники сделали прекрасный подарок поэту, нашему современнику, председателю Творческого объединения российских немцев, к юбилею, проникновенно исполнив его произведения на немецком языке. Так, к примеру, сразу три студентки из Старого Оскола обратились именно к его творчеству. Также номинанты «Художественного слова» читали стихи Нелли Вакер и Норы Пфеффер».
Очень ярко выступили активисты Русско-немецкого центра встреч Котласа Елена Булах и Лидия Зайцева. А Егор Платонов, Глеб Либизов и Александр Цветков из Кинешмы буквально разыграли спектакль на стихотворение Константина Симонова в переводе Клары Блюм.
Еще в прошлом году, задумывая этот фестиваль, на своем сайте мы создали достаточно обширную библиотеку авторов – российских немцев. Примечательно, что со многими мы связывались лично, запрашивая их произведения.
В этом году наш каталог пополнился стихами талантливого и самобытного поэта Артура Мадера на русском и немецком языках. Сам же автор стал лауреатом Фестиваля-конкурса, исполнив два своих произведения.
В новой номинации «Немецкая песня» жюри пришлось изрядно потрудиться и поспорить: настолько яркие коллективы и сольные исполнители прислали записи своих выступлений. Так, Центр немецкой культуры муниципального бюджетного учреждения «Дружба» из Энгельса представил сразу два народных коллектива: вокальный ансамбль «Veilchen» («Фиалка») и фольклорный «Wolga – Heimat» («Волга – Родина»). И пели артисты проникновенно о родных для российских немцев местах. Очень ярким стало и выступление музыканта из Ярославля Александра Вернера. Он исполнил «Du, du liegst mir im Herzen» («Ты, ты в моем сердце»). Ну а ансамбль «Wandervogel» из Костромы снял на балладу «Die Brücke von Stein» («Каменный мост») клип и перенес зрителей в средневековый лес.
Активное участие во всех номинациях приняли российские немцы из Старого Оскола. Так, обладателями второго места стал творческий коллектив «Консонанс» под руководством Ирины Радченковой. Дипломы лауреатов завоевали Юрий Святенко и Мила Илясова за исполнение фрагмента «Опуса 9» Николая фон Струве. Надо отметить, что произведения этого композитора достаточно сложны и требуют как от певца, так и от концертмейстера, музыкального мастерства.
Жюри отметило, что Анастасия Бехтина из Мурманска и известный ансамбль немецкой песни «Лорелея» под руководством Натальи Краубнер (Уральской) прислали на конкурс записи с концертных выступлений. Приятно было видеть, как многочисленные зрители подпевали артистам и аплодировали им.
География участников Фестиваля-конкурса «В семье народов» широка: самой северной точкой стал Мурманск, самой южной – Энгельс Саратовской области. Заявки пришли также от исполнителей из Смоленска, Санкт-Петербурга, Новосибирска, Кинешмы, Старого Оскола, Котласа, Ярославля и Костромы. Ознакомиться с итогами конкурса и посмотреть выступления участников можно на сайте Смоленской региональной общественной организация «Русско-Немецкий Дом»
Фестиваль-конкурс на немецком языке «В семье народов», посвященный Году семьи в России провела Смоленская региональная общественная организация «Русско-Немецкий Дом» в партнерстве со Смоленской областной организацией Союза писателей России и Творческим объединением российских немцев при поддержке Международного союза немецкой культуры.